學習英文的過程中常有一些混淆字，會在考試中因為「看起來很像」而不小心寫錯。
看看以下，你都知道它們是誰嗎？
| through | taught | thought |
| though | thorough | trough |
今天一起來複習它們的使用場合吧！
1. through /θruː/
最熟悉的意思大概是「穿過」了：
The Seine River runs through Paris.
塞納河流經巴黎。
或是「透過；經由」：
He got the job interview through classified advertisement in the newspaper.
他從報紙上的分類廣告得到工作面試機會。
2. taught /tɑːt/
在練習動詞不規則變化時就學到的字，是「teach 教導」的過去式和過去分詞，
全部再一起看一次：teach-taught-taught
Last year, I taught a comprehensive course on environmental sustainability to raise awareness and to inspire positive actions.
我去年教了一門關於環境永續的綜合課程，以提升環保意識和啟發積極的行動。
3. thought /θɑːt/
跟上面的 taught 一樣，也是同時期學到的，這個字是由「think 想；思考」來的：
think-thought-thought
She thought about the next project and began brainstorming innovative ideas to present to her team.
她想了想下個企劃，並開始腦力激盪一些創新的想法來和自己的團隊發表。
值得注意的是，此字也常做名詞「想法」來使用：
Her thought on the subject sparked a lively discussion among the group, revealing diverse perspectives and insights.
她對這個主題的想法激發了小組內熱烈的討論，展現出多樣的觀點和洞見。
4. though /ðoʊ/
此字常作為連接詞使用，當作「雖然；儘管」的時候，幾乎可以和 although、even though 通用：
Though the experiment did not yield the expected results, it provided valuable data for future research.
Although the experiment did not yield the expected results, it provided valuable data for future research.
Even though the experiment did not yield the expected results, it provided valuable data for future research.
雖然實驗沒有產出預期的結果，但依然為未來研究提供了有價值的數據。
❗注意：中文語法有「雖然…但是…」的句型；而英文中 though 和 but 都是連接詞，只需要一個就可以連接兩個句子，因此造句中不需再使用 but，寫中譯英題目時務必要小心。
延伸閱讀：中譯英的 5 個技巧
5. thorough /ˈθɝː.oʊ/
此字有「完全的；完善的」的意思，可以和 complete、comprehensive、detailed、careful 等字一起複習。
The detective conducted a thorough examination of the crime scene, meticulously collecting evidence to solve the case.
警探進行了犯罪現場的完整調查，小心翼翼地蒐集證據來解決案件。
6. trough /trɑːf/
這個字在臺灣的中學階段比較少機會遇到，意思是「飲水槽；飼料槽」，就是供農場動物吃喝使用的大型容器。(如下圖藍色箭頭所指)
這個解釋很明顯只適合特定場景，也幾乎沒有出現在歷屆考題中。不過它有另一個好用的意思：「低谷；低谷期」，可以用來指一段數據/圖形中的低點，在雅思學術組寫作的 Task 1 中可以用來描述圖表。
The meteorologists predicted a cold front, advising residents to prepare for a trough in temperatures over the weekend.
氣象學家預測將有一波冷鋒來臨，建議民眾要為週末下探谷底的低溫做好準備。
遇到混淆字能一網打盡的方法
這些字乍看都很像，要能區分它們，除了眼睛要看清楚之外，最重要的是要知道如何發音，這樣才能提供最大的幫助，並且透過例句來學習用法，進一步試著用在自己的寫作或對話當中。
延伸閱讀：要如何記住單字：發音的重要性
當然這些字也不只目前有提到的意思，甚至有不同詞性的用法，不過先把這些掌握住吧！再以此為基礎進行延伸。
最後再複習一下！
| through 透過 | taught 教導 | thought 思考；想法 |
| though 雖然 | thorough 完全的 | trough 低谷 |
整理起來一起練習，是不是就清楚多了呢？試著運用在寫作中吧！
預約一對一教學、作文批改，歡迎透過 FB 粉專私訊